Ha detto che hanno incontrato un corpo, potrebbe essere Belen.
They say they've found a body that could be Belen.
Hanno incontrato resistenza sulla Sierra e ci chiedono di reggere per almeno 24 ore.
He met resistance in the Sierra and ask s us to hold out for 24 hours.
Mi hanno incontrato nel giorno della vittoria.
"They met me in the day of success.
Ho esaminato le registrazioni dei capitani che hanno incontrato i Borg.
I've been looking through the personal log entries of all the Starfleet Captains who encountered the Borg.
Senatore, i mutanti che si sono fatti avanti e si sono dichiarati pubblicamente hanno incontrato paura, ostilità o addirittura violenza.
Senator, mutants who've come forward and revealed themselves publicly have been met with fear, hostility, even violence.
Hanno incontrato qualcuno che non si aspettavano.
They met someone they did not expect.
I rappresentanti di K-Mart hanno incontrato ieri il Sig. Moore... e gli studenti di Columbine, e hanno appreso le recriminazioni sui prodotti venduti da K-Mart.
Wow! Wow! K-Mart representatives met with Mr. Moore and the students from Columbine, Colorado, yesterday, and listened to their concerns about the product carried in K-Mart stores.
Pochi di noi... hanno incontrato un Necromonger e possono raccontarlo.
There are very few of us who have met a Necromonger and lived to speak of it.
Quando Bush e Cheney hanno incontrato la Commissione dell'11/9, lo hanno fatto soltanto alle loro condizioni
When Bush and Cheney met with the 9/11 Commission, they did so only on their own terms
Se non hanno incontrato uno dei nostri blocchi stradali, allora credo siano usciti prima che potessimo organizzare il perimetro.
If they haven't hit one of our roadblocks, then I'm guessing they got out before we could lock down the perimeter.
Si', beh, non hanno incontrato me!
Yeah. Well, they haven't met me.
Hanno incontrato Alvarez. Son venuti via con un borsone pieno d'eroina.
They met with Alvarez and left with a duffel of heroin.
Non ci hanno incontrato per caso.
They didn't just run into us.
Quasi tutti di Kat Martin, la ragazza che hanno incontrato a casa della vittima.
The bulk were from Kat Martin, who was the girl they met at the victim's apartment.
A dire il vero... Ci sono stati 8 casi, negli ultimi 10 anni, di carcerati che hanno incontrato la famiglia della vittima e hanno poi usato questo fatto durante l'appello.
Truthfully, there's been 8 cases in the last 10 years where inmates met with the victim's family and used it the next time they appealed.
Qualche mese fa, Ezekiel e alcune guardie hanno incontrato un loro gruppo nel bosco.
A few months back, Ezekiel and a few guards met a group of them in the woods.
Finché i genitori non hanno incontrato Damien Darhk, immagino.
Until her parents met Damien Darhk, I'm guessing.
Migliaia di uomini e donne felici hanno incontrato la propria anima gemella su UkraineDate per poi condividere con noi le proprie storie.
Thousands of happy men and women have met their soul mates on RussianCupid and have shared their stories with us.
Ci ha detto che lui e un altro con il quale viaggiava, hanno incontrato una donna a cavallo che gli ha dato la coperta.
He told us that he and another guy that he was traveling with... met up with a woman on a horse, and she gave him that blanket.
A meta' scale hanno incontrato il figlio di Bin Laden, identificato come ostile...
Midway up the stairs, they encountered bin Laden's son, who was identified as hostile...
Non e' una delle bambole che Russell e Greg hanno incontrato al club.
It's not one of the dolls that Russell and Greg met at the club.
Lui e il suo amico erano sulla strada per salvarmi dal ciclope quando hanno incontrato noi, cosi' ha improvvisato.
He and his friend were on their way to rescue me from the cyclops when they bumped into us, so he improvised.
Padre celeste, siamo riuniti quì oggi... per unire questi due giovani, che hanno incontrato l'amore che esiste in te.
Heavenly father. We are gathered here today to join together these two children, who have found the love that exists in you.
Le nostre figli erano al sicuro, finche' non hanno incontrato lui.
Our girls weren't in trouble, until they met him.
In Italia, per altri versi, le gare per l'aggiudicazione dei contratti di servizio pubblico hanno incontrato ostacoli perché il finanziamento pubblico per l'acquisto di materiale rotabile è riservato all'operatore storico.
Equally in Italy, public service contract tenders have been hampered due to problems of public financing reserved for the incumbent to purchase rolling stock.
Due dei miei uomini hanno incontrato Steve durante una semplice... operazione di compra-e-inchioda, ieri.
Two of my men crossed paths with Steve during a routine buy-and-bust operation yesterday.
E l'unica cosa in comune tra le due vittime e' il loro lavoro, e... dove hanno incontrato Helena... e come sono morti.
And the only similarity between the two victims - is their jobs and... - Where they met Helena.
Hai visto cos'hanno fatto all'ultimo pescatore che hanno incontrato.
You saw what they did to the last fishermen they encountered.
J.J. Riley e il gruppo di Tapout tornano negli Stati Uniti dopo un tour mondiale nel quale hanno incontrato 10 lottatori in 10 Paesi diversi.
J.J. Riley and the Tapout crew return to the US after a world tour that saw them visit 10 fighters in 10 different countries.
Tutte hanno incontrato uno stronzo, percio' alla fine e' solo una vecchia storia noiosa.
Everybody's dated a jerk, so at the end of the day, that is just an old, boring story.
Hasdrubal e Kleitos hanno incontrato la loro fine.
Hasdrubal and Kleitos met their end!
Hanno incontrato lo stesso tipo di cosa che ha messo su baracca in quell'ospedale.
They're running into the same kind of thing that set up shop at that hospital.
Conosco un sacco di persone che non erano niente finche' non hanno incontrato Kalinda.
I know a lot of people who weren't anything until they met Kalinda.
L'ultima volta che ci sono andata, sono stata a un incontro di poesia ed e' finita che i poeti hanno incontrato il mio pugno.
Last time I was at the gold space loft, I went to a poetry slam, and I wound up slamming a poet.
Le famiglie, richiedenti danni per la perdita dei cari, hanno incontrato un ostacolo.
The families seeking damages for the loss of loved ones met a roadblock.
Solo che non hanno incontrato nessuno come te prima.
They just haven't met anyone like you before.
Magari sa dove hanno incontrato gli americani.
Maybe she knows where they met the Americans.
Cosi' per dire, due dei miei cinque fratelli hanno incontrato le loro mogli nella polizia.
Just saying, two of my five brothers met their wives on the force.
Hanno incontrato delle famiglie della loro scuola e mi hanno accompagnata a casa.
They ran into a bunch of families from their school and got a ride home.
17/02/2014 - Oggi gli organizzatori dell’iniziativa right2water hanno incontrato Maroš Šefčovič, vicepresidente della Commissione europea.
17/02/2014 - The organisers of the right2water initiative met today with Commission Vice-President Maroš Šefčovič.
Hanno incontrato i Neanderthal, vi si sono uniti, hanno continuato a diffondersi nel mondo, e in qualche luogo dell'Asia sud-orientale hanno incontrato i Denisoviani e si sono uniti a loro, poi sono andati verso il Pacifico.
They meet Neanderthals, mix with them, continue to spread over the world, and somewhere in Southeast Asia, they meet Denisovans and mix with them and continue on out into the Pacific.
(Risate) E molti di noi non riportano la persona con cui sono insieme al bar dove l'hanno incontrato, o all'amico che ci ha fatto conoscere, né lo rispediscono a Match.com.
(Laughter) And most of us do not take the person we're dating back to the bar where we met them or give them back to the friend that introduced us, or sign them back up on Match.com.
Tracy è stata chiamata per un sondaggio dal Today Show basato sulle persone che tornavano a lavoro che peró hanno incontrato difficoltà.
Tracy answered a call for essays by the Today Show from people who were trying to return to work but having a difficult time of it.
E la cosa divertente è che hanno incontrato bambine e hanno chiesto loro cosa volevano vedere nelle bambole, e vedete, hanno polpacci e gomiti che si piegano perché possano fare cose da supereoi.
And the funny thing is, they met with girls and asked them what they wanted to see in dolls, and you can see, they have calves and elbows that bend so they can do superhero stuff.
Hanno incontrato creature che non avevano mai visto prima.
They came across new creatures they had not seen before.
Migliaia di europei hanno incontrato un perfetto sconosciuto per discutere di politica.
Thousands of Europeans met with a total stranger to argue about politics.
Gironzolando durante la pausa molti di voi hanno incontrato membri della propria tribu'.
In walking around at the break, many of you had met members of your tribe. And you were talking to them.
Li ho portati nel Mar del Giappone, dove hanno incontrato la medusa gigante.
I've taken them to the Sea of Japan, where they met giant jellyfish.
Mi hanno incontrato le guardie che fanno la ronda: «Avete visto l'amato del mio cuore?
The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw ye him whom my soul loveth?
2.1410658359528s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?